在グアテマラ日本国特命全権大使および駐日グアテマラ特命全権大使が特別講演
The Ambassador of Japan to Guatemala and the Ambassador of Guatemala to Japan Visit Kanazawa University

掲載日:2016-5-19
ニュース

5月13日,人間社会研究域附属国際文化資源学研究センターは,川原英一在グアテマラ日本国特命全権大使およびアンヘラ・マリア・デ・ロウルデス・チャベス・ビエティ駐日グアテマラ特命全権大使を講師に迎え特別講演会を開催し,学生・教職員ら約80名が参加しました。これは,同センターとグアテマラ共和国文化スポーツ省文化自然遺産副省が2011年6月に締結した交流協定に基づき,マヤ文明のティカル遺跡を中心とした文化資源学分野における協力を進めていることから開催したもの。

川原大使およびチャベス大使は「最近の日本とグアテマラとの交流関係の現状と課題について」をテーマに講演。参加者らは,グアテマラと日本の関係について理解を深めました。

また,講演に先立ち,川原大使およびチャベス大使は山崎光悦学長を訪問し,本学とグアテマラの今後のさらなる交流などについて意見交換を行いました。

 

On May 13, H.E. Eiichi Kawahara, Japanese Ambassador to Guatemala, and H.E. Angela Maria de Lourdes Chavez-Bietti, Ambassador of Guatemala to Japan, visited Kanazawa University and gave a special lecture hosted by the Center for Cultural Resource Studies. H.E. Kawahara and H.E. Chavez lectured on “The Present Situation and Agenda Related to the International Relationship between Japan and Guatemala.”, and approximately 80 audience gained a deeper understanding of the relationship between Guatemala and Japan.

Prior to the lecture, H.E. Kawahara and H.E. Chavez, paid a courtesy visit to President Koetsu Yamazaki. At the meeting, there was a discussion on the on-going cooperation between Guatemala and our university.

The Center for Cultural Resource Studies at Kanazawa University and the Vice Ministry of Cultural and Natural Heritage of the Ministry of Culture and Sport of Guatemala concluded a partnership in June 2011, and they are collaborating in the field of cultural resource studies, especially at the Mayan site of Tikal.

FacebookPAGE TOP